Hytale Update 6 gik live den 27. august 2026. Spiller du bare spillet, er overskriften Spectator mode, Hardcore og en Mod Browser inde i selve klienten. Kører du en Hytale-server, står overskriften trekvart nede i patch notes: netværksprotokollen er flyttet fra hytale/2 til hytale/3, og indtil du genbygger, forbinder ingenting.
Protokollen er flyttet til hytale/3, så genbyg inden du melder noget ud
Hypixel Studios skriver det lige ud i deres noter: "Servers and plugins need a rebuild before they will connect." Protokollen gik fra hytale/2 til hytale/3, og packet layouts blev ændret igen senere i forløbet, så selv en server bygget mod en tidlig Update 6 pre-release kan være forældet.
Det betyder noget, fordi fejlen ser forkert ud. En server på den gamle protokol giver ikke dine spillere en brugbar fejlbesked. Den afviser bare forbindelsen. Alle de supportsager, der følger, vil ligne et firewall-problem eller et port-problem, og du bruger en time på at tjekke ting, der aldrig var i stykker. Genbyg først, fejlsøg bagefter.
Plugins er samme historie. Alt, der er kompileret mod hytale/2 packet layouts, skal kompileres igen. Kører du en community-server med tre eller fire plugins fra forskellige udviklere, så regn med, at mindst ét af dem halter bagefter i et par dage, og beslut nu, om du åbner uden det eller venter.
STUN og TURN flytter stille og roligt grænsen mellem hosting og selv-hosting
Update 6 tilføjer STUN og TURN, hvilket vil sige, at Hytale nu selv klarer NAT traversal. Spillere kan forbinde og spille med vennerne uden ekstern software. I praksis er tiden med Hamachi, Radmin og Tailscale for at få fire venner ind i den samme verden slut for de fleste. Det går også mærkbart hurtigere at joine en vens verden, og port forwarding er mere pålideligt på Wi-Fi og bag VPN-software.
To forbehold er værd at kende, inden du siger til gruppen, at I bare kan hoste selv. Double NAT virker stadig ikke, og det rammer mange, der sidder bag carrier-grade NAT eller en router bag en router. Og de hotfixes, der kom samme dag, ændrede måden spillet vælger vej på: direkte netværksstier prioriteres nu over VPN-adaptere og relays som Hamachi, Radmin og Teredo. Har du installeret en af dem til ældre Hytale-sessioner og aldrig fjernet den, så tag den af maskinen, for den er nu mere tilbøjelig til at være i vejen end til at hjælpe. Der er også en ny Copy Network Report-knap på Online Play-skærmen, og den er det første, du skal bede om, når nogen ikke kan forbinde.
Intet af det gør en lejet server overflødig. Det gør bare argumentet skarpere. En verden hostet fra en spillers egen maskine findes kun, så længe den spiller har spillet åbent. En dedikeret server er det, du vil have, når verdenen skal være der klokken tre om natten, når værten er på arbejde, eller når I er mere end en håndfuld.
De stille server-fixes er det bedste ved denne patch
Den klart største: dedikerede servere retter nu op på sig selv, når hovedverdenen crasher. Før Update 6 kunne et verdenscrash efterlade serveren ujoinbar og smide alle af, indtil en operator genindlæste verdenen eller genstartede processen. Er du nogensinde vågnet til en Discord fuld af "serveren er nede" klokken seks om morgenen, var det tit den her.
Resten af listen er kedelig og reelt nyttig:
- Packet decoding er 2 til 4 gange hurtigere på både klient og server.
- Et periodisk freeze på travle servere under saves er rettet. Det var det hak, du mærkede hvert par minutter på en befolket verden.
- At lukke en server ned giver nu spillerne et rent disconnect i stedet for at lade dem vente på en timeout.
- En fejl, der blokerede rejoin indtil serveren blev genstartet, er væk.
- Crashes, når flere spillere joinede samtidig, er rettet, og det samme er joins blokeret af NaN-rotationsværdier og et sjældent disconnect på Linux.
- Protokollen er hærdet mod custom server-implementeringer, og projektilers spawn-positioner udledes nu fra serverens autoritative entity transform, hvilket fortsætter det anti-cheat-arbejde, der begyndte i Update 6 pre-release.
Mod Browser er fantastisk for spillere og en ny hovedpine for admins
Mods installeres nu inde fra spillet. Browseren har sektioner for featured, popular og recently updated plus kategorifiltre og søgning. To adfærd er værd at kende, inden dine spillere finder dem: world mods laver en separat kopi af verdenen, og at fjerne en mod lader dine eksisterende verdener være i fred. At oprette en world mod beder om en bekræftelse først, fordi det udfører kode.
For en serverejer er risikoen drift. En installation på klienten er ikke en installation på serveren, og en browser, der gør mod-installation til ét klik, gør det meget lettere for halvdelen af dine spillere at ende på et andet mod-sæt, end serveren forventer. Lås din servers mod-liste fast, læg den et sted, dit community faktisk læser, og tjek den efter hver Hytale-patch.
Et fix her er en lettelse for tungt moddede verdener. Et crash ved join, hvor nok mods fik entity texture atlas til at løbe over, er væk, og de berørte NPC'er renderes nu uden tekstur i stedet for at tage hele spillet ned. Hotfix 0.6.2 gør det også muligt for browseren at installere en mod, når identiske filer allerede ligger i din Mods-mappe.
Beslut din Hardcore-indstilling, inden du åbner igen
Hardcore kommer med fem indstillinger: Off, Permadeath, Three Strikes, Nine Lives og Soulbound. Det er en beslutning på verdensniveau, så tag den, inden dine spillere har lagt tyve timer i figurer under de forkerte regler. Spectator mode hænger sammen med det. En spiller, der dør, bliver i verdenen som en usynlig tilskuer og kan enten følge de spillere, der stadig er i live, eller flyve kameraet frit rundt.
Det er dejligt til community-events og byggerundvisninger. Det betyder også, at døde spillere bliver på serveren, hvilket er værd at tænke over, hvis du kører PvP og har få pladser. Mens du er i indstillingerne: view radius er nu låst ved 32 chunks efter et overflow-fix. View distance er en af de få knapper, der reelt flytter en Hytale-servers hukommelses- og båndbreddeforbrug, så sæt den bevidst i stedet for at lade den stå på det, hosten nu tilfældigvis har som standard.
Din opdateringsrækkefølge
Genbyg serveren på 0.6.2 først, kompiler hvert plugin igen mod hytale/3, og join så selv én gang med en opdateret klient, inden du fortæller nogen, at serveren er tilbage. Kan nogen stadig ikke komme ind, så bed dem fjerne gamle VPN-adaptere og sende dig en network report. Det er et tyve minutters arbejde i den rækkefølge og en lang aften i enhver anden.
Vil du hellere slippe for selv at holde styr på genbygningscyklussen, holder Hytale server hosting hos DoomHosting server-builden opdateret, så et protokolskift som dette bliver en genstart frem for et projekt.
